USA

sambpoet@yahoo.com 

Sicilian Poetry

BIDING TIME

Behind every tree
that waves tumbling
technicolor farewells,
impatient winter 
hides his solemn face.  

In the crippling white
that flogs blindly
victims of the season,
springtime dons her 
magic cape of green

and waits.

ASPITTARI U MOMENTU BONU

Darreri ogni arvulu
cchi si fa cascari nu cuncedu 
di fogghi tecniculurati,
l'invernu impasienti
s'ammuccia so facci solleni.

Duranti la bianchizza dannusa
cchi frusta cecamenti,
li vittimi di la staggiuni,
la primavera,  mittinnu
 so cappa maggica e virdi,

aspitta.

© All Copyright, 1998, Salvatore Amico M. Buttaci.
All Rights Reserved. Printed By Permission.